设甲、乙、丙原存款分别为 $ x $、$ y $、$ z $ 元。
由题意得：
1. $ x + y + z = 2980 $
2. $ (x - 380) + (y + 700) + frac{2}{3}z = ? $（问题未明确调整后总金额，无法直接求解）
因问题未给出调整后的总金额或其他条件，目前信息不足，无法确定三人原存款具体数值。
由题意得：
1. $ x + y + z = 2980 $
2. $ (x - 380) + (y + 700) + frac{2}{3}z = ? $（问题未明确调整后总金额，无法直接求解）
因问题未给出调整后的总金额或其他条件，目前信息不足，无法确定三人原存款具体数值。
