若预算有限且重视性价比、后置拍照像素与大内存，推荐荣耀X50i；若追求更强性能、屏幕素质、快充与前置拍照，真我Q5pro更合适。具体分析如下：
价格与性价比荣耀X50i的12+256GB版本二手价格约700元，性价比高，适合预算有限的用户。
真我Q5pro的12+256GB版本二手价格约800元，拼多多平台可能更低，但整体仍高于荣耀X50i。
性能对比
荣耀X50i搭载天玑6020处理器，性能表现一般，适合日常轻度使用。
真我Q5pro采用骁龙870处理器，性能显著优于天玑6020，可流畅运行大型应用与游戏，多任务处理能力更强。
屏幕素质
荣耀X50i配备LCD屏幕，刷新率为90Hz，显示效果满足基础需求。
真我Q5pro采用120Hz高刷E4材质屏幕，色彩表现与流畅度更优，触控响应更灵敏。
拍照能力
荣耀X50i后置一亿像素主摄+200W景深镜头，放大后细节丰富，但连拍时有1-2秒延迟。
真我Q5pro前置1600W像素镜头，自拍效果优于荣耀X50i；后置拍照属于“够用”水平，无突出亮点。
续航与充电
荣耀X50i支持35W有线快充，电池容量为4500mAh，充满电需约1小时10分钟。
真我Q5pro配备80W快充+5000mAh电池，充满电仅需约50分钟，续航与充电效率更优。
选购建议
选荣耀X50i：预算有限、需大内存（12+256GB）、重视后置拍照像素或日常轻度使用。
选真我Q5pro：预算稍高、追求性能、屏幕素质、快充速度或前置拍照效果；也可考虑同价位红米系列或真我GT系列。
学生群体：两款机型均能满足基础需求，可根据预算与偏好选择。