这词儿真带劲儿——汹涌澎湃!
读作 xiōng yǒng péng pài,形容场面太猛了,像大浪翻天一样!
出自司马相如的上林赋,古人也爱用这词儿来形容气势足。
注意啦,是湃不是bài,别写成彭拜哈~
近义词有波澜壮阔声势浩大,反义词就是风平浪静。
用法挺灵活,褒义词,可以当谓语、定语、状语用,联合式结构。
跟波澜壮阔比起来,汹涌澎湃更侧重情感上的激荡,
而波澜壮阔常用来夸作品或者创作过程,讲的是那种宏大气场。
举个栗子:
① 民族解放的潮流汹涌澎湃,挡都挡不住!
② 民族解放运动的潮流汹涌澎湃,势不可挡!
英文翻译大概是 wild and stormy
读作 xiōng yǒng péng pài,形容场面太猛了,像大浪翻天一样!
出自司马相如的上林赋,古人也爱用这词儿来形容气势足。
注意啦,是湃不是bài,别写成彭拜哈~
近义词有波澜壮阔声势浩大,反义词就是风平浪静。
用法挺灵活,褒义词,可以当谓语、定语、状语用,联合式结构。
跟波澜壮阔比起来,汹涌澎湃更侧重情感上的激荡,
而波澜壮阔常用来夸作品或者创作过程,讲的是那种宏大气场。
举个栗子:
① 民族解放的潮流汹涌澎湃,挡都挡不住!
② 民族解放运动的潮流汹涌澎湃,势不可挡!
英文翻译大概是 wild and stormy